Una vez que ha ingresado al panel de control con su usuario y contraseña deberá ir al icono llamado Subdominios...

Por ultimo...

Por ejemplo, si desea tener clientes.sudominio.com deberá escribir...
En Subdominio: clientes
En Documento Principal: clientes
Se creará una carpeta dentro de su FTP llamada clientes.
No todos los usuarios pueden crear Subdominios. Solicite vía ticket de soporte que se habilite la creación de Subdominios.